Tercüman, Zelenski'nin konuşmasını çevirirken gözyaşlarına hakim olamadı

5 gün önce başlayan Rusya saldırılarına karşı ülkesinde ciddi bir mücadele ortaya koyan Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski’nin konuşmasını çeviren tercüman, Ukrayna liderinin sözlerini aktarırken gözyaşlarına hakim olamadı.

Gündem - 3 yıl önce

Alman gazetesi Welt'in tercümanı, Ukrayna Devlet Başkanı Zelenski'nin konuşmasını çevirirken devam etmekte zorlandı. Çeviri sırasında sesi titreyen ve boğazı düğümlenen tercüman, bir süre sonra gözyaşlarına hakim olamadı.

"RUSYA KÖTÜLÜK YOLUNDA"

Zelenski'nin konuşması kısa sürede sosyal medyada hızla yayıldı. Zelenski, tercümanı ağlatan konuşmasında "Rusya kötülük yolunda. Dünya Rusya'yı BM'de oy kullanma hakkından mahrum etmeli. Ukraynalılar, biz neyi savunduğumuzu çok iyi biliyoruz. Kesinlikle kazanacağız" ifadelerine yer verdi.

Olgun Kızıltepe olgun.kiziltepe@haberler.com Haberler.com - Dünya
Haftanın Öne Çıkanları

Ukrayna’dan Türkiye’ye gelen aile korku dolu anları anlattı

2022-02-26 17:34 - Gündem

Dünyanın en sık görülen üçüncü kanser türü: Kalın bağırsak kanserine dikkat

2022-02-28 12:41 - Sağlık

Rusya sessiz, Ukrayna cephesi iki tarafın da kayıplarını paylaştı! Bilanço ağır

2022-02-24 13:45 - Gündem

Gökçe Bahadır'ın çok konuşulan gelinliğinin fiyatı belli oldu

2022-02-26 12:41 - Magazin

İşgalden beri dünyada bir ilk: Türk vatandaşları tahliye ediliyor! Büyük diplomatik trafik

2022-02-26 13:28 - Dünya

Putin, operasyonu ne zaman sonlandıracak? Rus basını, savaşın bitişi için tarih verdi

2022-02-26 16:28 - Gündem

Geceleri uyutmayan kaşıntıya dikkat! Sebebi 'uyuz' olabilir

2022-02-25 16:29 - Sağlık

Rusya-Ukrayna savaşında Çeçenler de topa girdi! Saldırmadan önce namaz kılıp dua ettiler

2022-02-25 10:59 - Gündem

Aleyna Tilki'nin annesi Havva Öztel'den kendi videosuna yorum: Uuuu fena

2022-02-28 13:59 - Magazin

'Fabrika gibi üretim yapan okul'un tescilli markaları 4'e çıktı

2022-02-24 02:09 - Ekonomi

İlgili Haberler

Kar yağışı bastırdı! Araçlar yolda kaldı

23:52 - Gündem

Türkiye, Sudan'da sivil halkı hedef alan insancıl hukuka aykırı saldırılardan endişeli

23:27 - Gündem

Adana'da balıkçı teknesi battı

23:23 - Gündem

Yalan habere geçit yok! Yargıyı yıpratmaya yönelik dezenformasyon cezasız kalmadı

22:28 - Gündem

Sağlık Bakanlığı'ndan Türk öğrenci kontenjanları düşürüldü iddialarına yanıt

21:32 - Gündem

Günün Manşetleri

ABD'nin North Carolina eyaletinde erken oy kullanma rekoru kırıldı

23:53 - Dünya

Milli boksör Havvanur Kethüda, Dünya Gençler Boks Şampiyonası'nda altın madalya kazandı

23:42 - Spor

Türkiye, Sudan'da sivil halkı hedef alan insancıl hukuka aykırı saldırılardan endişeli

23:27 - Gündem

Zeynep Sönmez, WTA 250 turnuvalarında ilk kez finale yükseldi

22:33 - Spor

Irak'ın Ninova ilinde 4,2 büyüklüğünde deprem

22:13 - Dünya